12th November, 2019 updated
If you want to read English, please scroll down.
I try very best to cater the need of my international readers! : )
始自二零零七年，我的音樂創作靈感突然如泉湧，我無法阻擋它，仿佛有一個音樂之神透過我這個小小的靈魂向世界宣告一些甚麼似的。還記得那時候的自己對音樂的認識只是一鱗半爪，其實差不多等於零，我的創作只憑剎那的一份感覺和感動。《生命只能走一圈》成為了我人生第一首作曲填詞的作品，我的音樂之旅也從那一刻展開。
作品:《生命只能走一圈》
語言: 普通話
生命只能走一圈，去實現你心裏的夢想；
生命只能走一圈，去創造你不凡的人生。 -- 琪淋
創作時間：二零零七年四月十九日
錄製時間: 二零零八年四月五日
有關這個版本的出現，我萬分感激我的朋友仗義相助--Bruce的編曲及他和昊天的樂器伴奏，完了小妹一個小小的夢。
稍後我將會完成另一個普通話修正及自彈自唱版本，請大家耐心等候。
如果你有所啟發或想與我分享，可以寫信給我: pandacantonese@gmail.com
《生命只能走一圈 》
沒有呼吸的身軀是假死亡
沒有靈魂的身軀是真死亡
你到底要逃到何時
去真正的面對自己
你到底在生活還是在幹活？
你的命運不是別人來操控
你的快樂是自己來創造
生命只能走一圈
（您要好好走一圈）
站起來 站起來
生命只能走一圈
黑夜過後就是黎明來
狂風暴雨以後總是平靜海
你到底要逃到何時
去真正的面對自己
天空是黑是藍您選擇
不是別人把你打壓下去
你到底要逃到何時
去真正的面對自己
站起來 站起來
生命只能走一圈
站起來 站起來
你要好好走一圈
（我們要好好走一圈）
《 shēngmìng zhǐnéng zǒu yī quɑ̄n 》
méiyǒu hūxī de shēnqū shì jiɑ̌ sǐwɑ́ng
méiyǒu línghún de shēnqū shì zhēn sǐwɑ́ng
nǐ dɑ̀odǐ yɑ̀o tɑ́o dɑ̀o héshí
qù zhēnzhèng de miɑ̀nduì zìjǐ
nǐ dɑ̀odǐ zɑ̀i shēnghuó hɑ́ishi zɑ̀i gɑ̀nhuó？
nǐ de mìngyùn búshì biéren lɑ́i cɑ̄okòng
nǐ de kuɑ̀ilè shì zìjǐ lɑ́i chuɑ̀ngzɑ̀o
shēngmìng zhǐnéng zǒu yī quɑ̄n
（nín yɑ̀ohɑ̌o hɑ̌ozǒu yī quɑ̄n）
zhɑ̀n qǐlɑ́i zhɑ̀n qǐlɑ́i
shēngmìng zhǐnéng zǒu yī quɑ̄n
hēiyè guòhòu jiùshì límíng lɑ́i
kuɑ́ngfēngbɑ̀oyǔ yǐhòu zǒngshì píngjìng hɑ̌i
nǐ dɑ̀odǐ yɑ̀o tɑ́o dɑ̀o héshí
qù zhēnzhèng de miɑ̀nduì zìjǐ
tiɑ̄nkōng shì hēi shì lɑ́n nín xuɑ̌nzé
búshì biéren bɑ̌ nǐ dɑ̌yɑ̄ xiɑ̀qu
nǐ dɑ̀odǐ yɑ̀o tɑ́o dɑ̀o héshí
qù zhēnzhèng de miɑ̀nduì zìjǐ
zhɑ̀n qǐlɑ́i zhɑ̀n qǐlɑ́i
shēngmìng zhǐnéng zǒu yī quɑ̄n
zhɑ̀n qǐlɑ́i zhɑ̀n qǐlɑ́i
nǐ yɑ̀ohɑ̌o hɑ̌ozǒu yī quɑ̄n
（wǒmen yɑ̀ohɑ̌o hɑ̌ozǒu yī quɑ̄n）
Started from 2007, my creative inspiration of music is suddenly like a spring. I can't stop it. It's like that the Goddess of Music stays in my little soul and want to tell the world her message。I still remember I knew nearly nothing about music and my music creation only came from a second of feeling and instinct. "We only live once" is my the first song in my life and I composed the song and write the lyrics. My music journey unfolds from here.
Name of the Song: We only live once
Language: Mandarin Chinese
Realise your desirable dream,
We only live once.
Create your extraordinary life,
We can only live once.
---- Dilys
Created: 19th April 2007
Recorded: 5th April 2008
About this version, I would like to express my deepest gratitude to my friends for their unconditional support for arranging the song (Bruce) and playing the instruments (Bruce and Ho Tin). They helped me fulfill my little dream.
I'll record another sing-along version with better Mandarin Chinese pronunciation as you know that my mother tongue is Cantonese. Both pronunciations are completely different. Please be patient. I will update soon.
If you're inspired and would like to share with me your thoughts, please write to me. Here is my mailbox: pandacantonese@gmail.com